The body rests inside a smaller wooden box which fits perfectly inside the larger, pricier casket. When the ceremony is over, a handler can lift the box out and retrieve the casket. The body never even touches the casket lining.
Why renting a casket isn’t as gross as it sounds (but is still pretty gross).
The tail’s position — specifically, the height at which it is held — can be considered a sort of emotional meter.